Recorrido en bicicleta por el Rin

Todo el mundo escucha! Os voy a contar algo que es como de conocimiento general en Colonia, pero curiosamente, muy pocos turistas saben. En Colonia se puede pasear por el Rin sin parar. Desde una orilla hasta Bonn, es decir, hasta la otra orilla. ¡Es verdad! ¡Genial no! Al mismo tiempo, esto significa que puedes hacer excursiones en bicicleta muy chulas, porque, vamos, ¿qué hay más bonito que ir en bici por agua cuando hay buen tiempo? Con una brisa fresca en la cara, entre el verde, el sol y la sombra... En serio, ¿qué puede haber mejor que un paseo en bicicleta en un hermoso día soleado? Sólo si tienes tiempo, claro. Pero para los deportistas amantes de la naturaleza que aman moverse al aire libre, tómese su tiempo. Además, podréis conocer Colonia desde otro lado :)

Continuar leyendoRecorrido en bicicleta por el Rin

Weiberfastnacht!

Todos los años, en febrero o marzo, llega por fin el momento. Se anuncia el gran fin de semana de carnaval. Toda Colonia se disfraza, prepara comida, alcohol y buen humor y se reúne en fiestas privadas o en algún lugar de la ciudad. Igual que en el 11.11, en la Weiberfastnacht comienza la cuenta atrás, ¡porque! Comienza el carnaval en la calle. Zülpi, el Südstadt, el Altstadt (Heumarkt + Altermarkt) y todos los demás lugares de la ciudad son una fiesta enorme durante todo el día. La gente canta, baila, se balancea, bebe y celebra unida. Es un ambiente increíble que hay que vivir al menos! una vez. Todo el mundo está disfrazado, charlando con todo el mundo y celebrando nuestra quinta temporada. Aparte de la inauguración del carnaval de la calle, hay una segunda cosa importante en la Weiberfastnacht. Es el día de las mujeres. Significa que en el pasado, por ejemplo, las mujeres no podían ser procesadas por crímenes pasionales o amorosos (también conocidos como engaño, etc.). La tradición actual es más bien que las mujeres cortan las corbatas de los hombres justo bajo del nudo y luego hay un Bützche (beso) - si en la boca o en la mejilla depende de la mujer. Así que me dirijo a todos los hombres: por favor, no llevéis vuestras mejores corbatas en el día de la Mujer (Weiberfastnacht). Probablemente os los vais a arrepentir muy amargo :D Aparte de eso, por supuesto todos TENÉIS que venir a Colonia al menos una vez por toda la temporada de carnaval. Es simplemente.... Demasiado increíble y genial para perdérselo :D

Continuar leyendoWeiberfastnacht!

Circo Roncalli

¡Déja llevarte al mundo de la magia, las acrobacias, los malabares y el arte del artístico! Estoy bromeando. Suena demasiado melodramático y wooooooaaaaahhhh! Pero el Circo Roncalli es realmente genial. Suele acampar en Neumarkt todos los veranos y nos ofrece su espectáculo circense. Cambia cada año, por supuesto, pero sigue siendo siempre una fiesta para los ojos y toda una experiencia. Si sueno rebuscado, discúlpenme, soy un niño del circo. Simplemente me gusta ir al circo y realmente aprecio un espectáculo de circo pulido, bien pensado y bien presentado. Y el Roncalli ha demostrado a lo largo de los años que ofrece espectáculos de gran calidad. Al menos en su mayor parte. Después de todo, también está el espectáculo Höhner Rocking Roncalli (los Höhner son una de las mejores bandas de carnaval de la historia). Prácticamente he crecido con este espectáculo. Eso significa que no ir al Roncalli no existe para mí en absoluto. Para usted: Si el Roncalli está en la ciudad y todavía tienes algo de tiempo y te gusta el circo, ve. Te saldrá realmente rentable. Si no, ve de todas formas y déjate contagiar por la fiebre del circo :D ;)

Continuar leyendoCirco Roncalli

El mercado navideño de Heumarkt – Heinzels Wintermärchen Parte

Si tomo la opinión general, diría que éste es el mercado navideño más conocido y popular de todos. Para mi personalmente esta en tercer sitio. La razón porque este mercado navideño es tan popular no son los numerosos puestos de comida y de vino caliente de cuales, entre nosotros, ya hay casi demasiados. Esa también es la razón porque para mí "sólo" vale el tercer puesto. Y eso es más por la "2 ª parte del mercado de Navidad - pero más sobre eso en un post aparte. La razón es muy sencilla: tiene, con distancia, la pista de patinaje sobre hielo más grande. Y eso en un mercado navideño con espíritu navideño.... Por supuesto es una bomba y todo el mundo quiere ir, le encanta y por supuesto se llena -no me malinterpretes, todos los mercadillos navidenos estan llenos. Además de la pista de hielo, hay un puente muy mono que pasa por encima de la pista de hielo y te puedes parar en él para ver a la gente patinar. Y eso es una pasada. Sinceramente, ¡mega! Yo mismo voy todos los años y me quedo hipnotizado con los patinadores :D Así que, por supuesto, ¡tienes que ir! Sin duda. Sobre todo porque patinar allí no es mucho más caro que en el Lentpark, nuestra pista de patinaje sobre hielo de Colonia (Post), donde se puede patinar fuera del horario del mercado navideño. Te estas dando cuenta que tienes que venir por aquí en diciembre, ¿eh? :D :D

Continuar leyendoEl mercado navideño de Heumarkt – Heinzels Wintermärchen Parte

Graffiti “I miss my Plattenbau”

El graffiti de el Bocho es, al contrario de lo que podría parecer en la foto, bastante grande y bastante difícil de sacar una foto de. Créeme, tomó un buen rato en conseguir que iba a quedar tan "perfecto"... Aparte de eso, el graffiti es sorprendentemente imponente e impresionante y sobre todo tan grande que tienes que dar un paso atrás. ¿Merece la pena ir sólo por este grafiti? No, definitivamente no. A menos que sois fans grandes de graffitis. Entonces deberíais tomar tiempo para visitar Ehrenfeld -no es el único grafiti que merece la pena ver en Ehrenfeld- o buscar un tour de grafitis. Quizá tengáis suerte. Como el grafiti es obra de un artista conocido, las posibilidades podrían ser buenas. Así que vamos y échalo un vistazo. :)

Continuar leyendoGraffiti “I miss my Plattenbau”

Parque Zoológico de Colonia

Hay varias cosas que contecto pensando en nuesto parque zoológico. Mayormente las suricatas super monitas al principio, la roca de papianos que antes siempre encontré así y ahora por alguna razón tengo que buscar en una mapa…. Mirád los horarios de la alimentación! Porque!!! La última vez noté la diferencia entra hora de alimentación y ninguna. Era como espectáculo contra silencio y aburrimiento. Por eso: recordád la hora, pón una alarma para la hora de la alimentación y a la hora a la roca de las papaianos. Merece la pena prometido :D (Y si haceis eso probablemente ya no necesitaréis una mapa. El ruido os va a guiar). Qué más? Correcto, los monos! La casa de los monos esta bastante guay. Especialmente los chimpancés que siempre estan sentados ahí devolviendo tu mirada :D También me gustan los Elefantes, que siempre son una attración, las jirafas con sus cuellos super largos que nunca parecen parar a comer, los rinocerontes gordos y los bisontes grandisimos. Vale basta ya en enumeración. Creo que habeus recibido el mensaje. A mi me gusta el parque zoológico de Colonia. Aunque tengo que decir que se ha vuelto algo caro. Por eso: Solo íd al parque zoológico si realemente os gustan los parque zoológicos y! Solo en el caso de que habeis visto y hecho todas las cosas gratis que existen en Colonia. El parque zoológico es guay, de verdad, pero… como budget backpacker me lo pensaría tres veces si lo visito o no `:D

Continuar leyendoParque Zoológico de Colonia

Paseo del Rin por el casco antiguo

El paseo al lado del río del barrio antiguo se encuentra exactamente entre los puentes Hohenzollern y Deutz. Es el lugar que a la vez es más turístico de Colonia - es el barrio antiguo – y  también demasiado caro. Al mismo tiempo la gente de Colonia camina por aquí todo el tiempo y/o se relaja en las zonas verdes de la elevación justo al lado del paseo marítimo. Por eso "lugar turístico más local". El paseo del Rin en el barrio antiguo es simplemente un lugar relajante donde se toma el sol y se mira el Rin. Por la noche, o en días de verano especialmente bonitos, suele haber música. Por lo demás, todas nuestras excursiones en barco parten de aquí. Consejo importante: si quieres sacar una buena foto de las preciosas casas del barrio antiguo con su colorida arquitectura y la pequeña iglesia que hay entre ellas, el paseo del Rin es tu sitio. Aparte de eso, una visita a Colonia debería incluir un paseo por el barrio antiguo y así también por el paseo al lado del Rin del barrio antiguo. Mi consejo: elija un día soleado. Entonces vas a conocer la magía.

Continuar leyendoPaseo del Rin por el casco antiguo

Puente

...No me preguntéis por qué, pero para mi el puente mola. No es nada especial, es industrial y parece algo sucio. Y nunca jamás pasearía por ahí en la noche, ¡¡¡pero!!! Me llamó mucho la atención cuando lo encontré por casualidad en algún momento. Hay algo misterioso en el puente y... de alguna manera me fascinó. En mi opinión, es incluso un excelente punto para insta y un photoshoot. Pero es sólo mi opinión :D Así que, si os apetece conocer un lugar un poco incomún que quizá ni siquiera os guste, pero os gustaría el experimento, ¡adelante! :)

Continuar leyendoPuente

El mercado navideño de la Catedral

Me encaaaaanta el mercado navideño de la catedral. Así que probablemente no es muy sorprendiendo que te digo que también es mi mercado navideño favorito. ¿Por qué? Fui a este mercado navideño cuando era niña. Justo en el centro, donde hay un escenario y siempre hay música en directo por las tardes. Fue ahí cuando miré por arriba a la cadena de luces que se extendía desde el árbol hasta los primeros puestos que lo rodeaban. Era... absolutamente mágico. Como mirar directamente a un cielo de estrellas. Llámenme nostálgico, pero ese momento lo selló. Desde entonces, este mercado navideño es el de mi corazón. También es siempre el primero y el último al que voy. Todos los años. Aparte de eso es un mercado navideño realmente bonito. El imponente abeto que esta arriba a todo lo demás, los techos rojos navideños, la música de Navidad en los pequeños altavoces de los puestos/casetas.... Ay que digo, el cielo lenno de estrellas fue el comienzo, el ambiente navideño me captive como un adulta. Y hay de todo: Puestos de vino caliente, puestos de comida, montones de regalos navideños chulos, cosas tradicionales de Navidad y, por supuesto, cosas de Colonia. Sinceramente, hay que venir a Colonia en diciembre. Los mercados navideños son sencillamente premium. No te lo pienses más 😉

Continuar leyendoEl mercado navideño de la Catedral

¿Te apetece un paseo en góndola?

Sí, ya sé que en realidad no es una góndola, sino un teleférico, pero sinceramente. No importa, es un highlight de verdad. Especialmente cuando hay buen tiempo. El teleférico de Colonia es una de esas cosas que no entiendo en absoluto por qué no es una de las atracciones principales. Osea muy conocido y siempre turistico y tal. El paseo sobre el Rin es realmente genial. Y entre nosotros... Vuelas sobre el Claudius Therme. Para todos aquellos que no saben lo que significa eso: bañistas desnudos. Al menos unos cuantos. Tal vez no siempre es lo que uno desearía como vista, pero aún así tiene algo :D ;) Pero volviendo a lo serio, el paseo sobre el Rin en el teleférico realmente merece la pena. Incluso lo pondría en mi top 5 de Colonia.

Continuar leyendo¿Te apetece un paseo en góndola?